I’ve notice a bug where sometimes giant growth doesnt buff your minions, its just wasted. Happened to me like 4 times already.
Made a quick video about it: https://youtu.be/61Tv3jixWPQ?t=20
I use giant growth on both units but only Fearless Leader gets bigger, you can see at the end how a normal giant growth colosus looks like.